"Geruchseindruck" meaning in All languages combined

See Geruchseindruck on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɡəˈʁʊxsʔaɪ̯nˌdʁʊk, ɡəˈʁuːxsʔaɪ̯nˌdʁʊk Audio: De-Geruchseindruck.ogg Forms: der Geruchseindruck [nominative, singular], die Geruchseindrücke [nominative, plural], des Geruchseindrucks [genitive, singular], des Geruchseindruckes [genitive, singular], der Geruchseindrücke [genitive, plural], dem Geruchseindruck [dative, singular], den Geruchseindrücken [dative, plural], den Geruchseindruck [accusative, singular], die Geruchseindrücke [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Eindruck, mit dem Fugenelement -s
  1. verbliebene Erinnerung oder Vorstellung, die bei der Wahrnehmung von Geruch in der Luft, an sich selbst oder von einer Substanz stammt; individuelle Zuordnung eines Geruchsstoffes
    Sense id: de-Geruchseindruck-de-noun-YUBjylyN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Sinn Hyponyms: aldehydig, aromatisch, balsamisch, bitter, erdig, fettig, frisch, fruchtig, pudrig Coordinate_terms: Geruchsbild

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsbild"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Eindruck, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Geruchseindruck",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchseindrücke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchseindrucks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchseindruckes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchseindrücke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchseindruck",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchseindrücken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchseindruck",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchseindrücke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sinn"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·ein·druck",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aldehydig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aromatisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "balsamisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bitter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erdig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fettig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "frisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fruchtig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pudrig"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Verarbeitung eines Geruchseindruckes www.koerperzentriert.ch, abgerufen am 18. Februar 2014",
          "text": "„Beim Einatmen eines Duftes wird der Geruchseindruck in den Riechzellen in einen Nervenimpuls umgewandelt, welcher via den Riechkolben an das limbische System des Gehirns weitergeleitet wird.“"
        },
        {
          "ref": "Wie wir riechen www.kammaeleon.de, abgerufen am 18. Februar 2014",
          "text": "„Rund 10 000 verschiedene Düfte kann unsere Nase unterscheiden. Diese verschiedenen Geruchseindrücke aus dem Gewirr einzelner Duftstoffe in der Luft herauszufiltern und zu identifizieren, ist für unseren Geruchssinn eine höchst anspruchsvolle Aufgabe.“"
        },
        {
          "ref": "Mitteilungsblatt Fleischforschung Kulmbach (2012) - Geruchseindruck beim Menschen und Ebergeruch www.fgbaff.de, abgerufen am 18. Februar 2014",
          "text": "„Dazu wurden Schweinefleischproben mit bekannten Gehalten an diesen beiden Substanzen geprüft, wobei die Bewertung so erfolgte, dass nicht deren Intersitäten zu beschreiben waren, sondern die tatsächlich entstehenden Geruchseindrücke, also etwa „Schweineurin“, „Stallmist“ etc.“"
        },
        {
          "ref": "Duftlexikon www.theolfactory.de, abgerufen am 18. Februar 2014",
          "text": "„Heute verbindet man damit eher Geruchseindrücke, die aus dem Bereich der Geschmacksstoffe kommen.“"
        },
        {
          "ref": "Synthesenin der Isocamphanreih(PDF; 142 KB) journal.scconline.org, abgerufen am 18. Februar 2014",
          "text": "„Sowohl die Beladung mit schweren Atomen als auch die Substitution mit osmophoren Gruppen änderte nur die Nuance des Geruchseindruckes, nicht jedoch den \"Primärgeruch\".“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbliebene Erinnerung oder Vorstellung, die bei der Wahrnehmung von Geruch in der Luft, an sich selbst oder von einer Substanz stammt; individuelle Zuordnung eines Geruchsstoffes"
      ],
      "id": "de-Geruchseindruck-de-noun-YUBjylyN",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsʔaɪ̯nˌdʁʊk"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsʔaɪ̯nˌdʁʊk"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchseindruck.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Geruchseindruck.ogg/De-Geruchseindruck.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchseindruck.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Geruchseindruck"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruchsbild"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Geruch und Eindruck, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Geruchseindruck",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchseindrücke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchseindrucks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchseindruckes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchseindrücke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchseindruck",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchseindrücken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchseindruck",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchseindrücke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sinn"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ruchs·ein·druck",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aldehydig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aromatisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "balsamisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bitter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erdig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fettig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "frisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fruchtig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pudrig"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Verarbeitung eines Geruchseindruckes www.koerperzentriert.ch, abgerufen am 18. Februar 2014",
          "text": "„Beim Einatmen eines Duftes wird der Geruchseindruck in den Riechzellen in einen Nervenimpuls umgewandelt, welcher via den Riechkolben an das limbische System des Gehirns weitergeleitet wird.“"
        },
        {
          "ref": "Wie wir riechen www.kammaeleon.de, abgerufen am 18. Februar 2014",
          "text": "„Rund 10 000 verschiedene Düfte kann unsere Nase unterscheiden. Diese verschiedenen Geruchseindrücke aus dem Gewirr einzelner Duftstoffe in der Luft herauszufiltern und zu identifizieren, ist für unseren Geruchssinn eine höchst anspruchsvolle Aufgabe.“"
        },
        {
          "ref": "Mitteilungsblatt Fleischforschung Kulmbach (2012) - Geruchseindruck beim Menschen und Ebergeruch www.fgbaff.de, abgerufen am 18. Februar 2014",
          "text": "„Dazu wurden Schweinefleischproben mit bekannten Gehalten an diesen beiden Substanzen geprüft, wobei die Bewertung so erfolgte, dass nicht deren Intersitäten zu beschreiben waren, sondern die tatsächlich entstehenden Geruchseindrücke, also etwa „Schweineurin“, „Stallmist“ etc.“"
        },
        {
          "ref": "Duftlexikon www.theolfactory.de, abgerufen am 18. Februar 2014",
          "text": "„Heute verbindet man damit eher Geruchseindrücke, die aus dem Bereich der Geschmacksstoffe kommen.“"
        },
        {
          "ref": "Synthesenin der Isocamphanreih(PDF; 142 KB) journal.scconline.org, abgerufen am 18. Februar 2014",
          "text": "„Sowohl die Beladung mit schweren Atomen als auch die Substitution mit osmophoren Gruppen änderte nur die Nuance des Geruchseindruckes, nicht jedoch den \"Primärgeruch\".“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbliebene Erinnerung oder Vorstellung, die bei der Wahrnehmung von Geruch in der Luft, an sich selbst oder von einer Substanz stammt; individuelle Zuordnung eines Geruchsstoffes"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsʔaɪ̯nˌdʁʊk"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsʔaɪ̯nˌdʁʊk"
    },
    {
      "audio": "De-Geruchseindruck.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-Geruchseindruck.ogg/De-Geruchseindruck.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchseindruck.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Geruchseindruck"
}

Download raw JSONL data for Geruchseindruck meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.